Nemáme tedy moc času, protože moje dcera je někde v tomto domě.
Onda nemamo puno vremena jer je moja kæi živa negdje u kuæi.
Takže mě propustili z nemocnice, protože moje rodina si nemohla dovolit platit to, co doporučili.
Tako sam otpušten iz bolnice jer moja porodica nije mogla da plati ono što su preporuèili.
Ani já, protože moje nohy jsou už mrtvé.
I ja se tako oseæam... zato što su mi noge mrtve.
Měla by sis mě předcházet, protože moje hvězda stále stoupá.
Bolje ti da si fina prema meni dok postajem slavan i primam tvoje pozive.
To je v háji, protože moje osobnost je v troskách
To je sranje, zato sto moja licnost grize.
Můj Bože, tohle léto v Paříži, jsem byl jako Americké dřevo, protože moje "sissonne ouverte" nebylo dost dobré.
Oh Bože, ovo leto sam u Parizu izgledala kao luda Amerikanac jer moja devojka nije bila dovoljno odrasla.
A nestřílej mě do obličeje, protože moje máma bude chtít otevřenou rakev.
I nemoj mi pucati u lice, jer æe me mama gledati u kovèegu. -Emmete..
Ovšem nemůžu si být zcela jistý, protože moje vyšetřování bylo přerušeno.
Naravno, to ne može biti za sigurno jer je naša istraga bila prekinuta.
Protože moje rodina na mě kašle. Stará se víc o jiný lidi než o mě.
Зато што је мојој породици више стало до других људи него до мене.
To protože moje srdce začne silně bít, vždycky když tě vidím.
Verovatno, zato što mi srce ubrzano lupa, svaki put kada te vidim..
Opět užívám chamallu, protože moje rakovina se vrátila.
Opet je uzimam, jer mi se rak ponovo vratio.
Dík, ale nepotřebuju tvojí pomoc, protože moje situace není slabinou, je to silná stránka.
Hvala, ali ne treba mi tvoja pomoæ, jer moja situacija nije slabost, ona je snaga.
Doufám, že máš kondom, protože moje mysl je špinavá!
Nadam se da nosite kondom, jer imam prljave misli.
Moje rozhodnutí je pokaždé nejlepší, protože moje rozhodnutí je demokratické hlasování.
Moja odluka je uvijek i najbolja odluka. I moja odluka je... demokratsko glasanje.
Jsem na tomhle ostrově, protože moje letadlo spadlo, protože můj raft vybouchl, a protože helikoptéra, ve které jsem letěl, byla moc těžká.
Ja sam na ostrvu jer mi se avion srušio, jer su mi razneli splav, jer sam višak u helikopteru.
Občas si myslím, že nemůžu otěhotnět, protože moje manželství je lež.
Ponekad mislim da ne mogu zatrudnjeti jer Bog zna da je moj brak varka.
Protože moje matka byla taky čarodějka.
Zato što je moja majka takoðer bila vještica.
Ano, protože moje automatické platby jsou stále zadané a běží.
Да, јер су ми у овом тренутку сва плаћања стопирана.
Protože moje manželka tam nechává sušenky a na nich ještě těštoviny.
Jer moja žena tamo ostavlja èokoladice ispod kauèa.
Nechci si tě vzít, protože moje srdce taky patří jinému, muži, kterého jsme si měla... muži jménem Frederick.
Ne želim se udati za tebe zato što moje srce pripada drugom èovjeku za kojeg sam se trebala udati... Èovjek po imenu Frederik.
Protože moje teta raději najala do domu úplného začátečníka než nějakého herce z Nového Zealandu.
Jer je moja tetka radije dovela novaka nego promaknuti nekog glumca s Novog Zelanda u veliku kuæu.
Protože moje vlastní sestra mě chce dostat.
Meni je važno to što me vlastita sestra želi srediti.
Je to problém, protože... moje známky se můžou během roku zhoršit z dvojky na čtyřku.
To je problem zato što mi ocenu variraju. Mogu da padnu sa 15 na 4 u jednoj godini.
Dean, nejsem způsobilý pro finanční pomoc protože moje minulost příjem je příliš vysoká.
Dekane, ne daju mi stipendiju jer sam ranije imao visok prihod.
Protože moje matka mi vždycky říkala, ať se víc usmívám.
Majka mi je govorila da se više smejem.
Musím se dostat ven, protože moje holka jde ven a prostě musím být s ní.
Trebam napolje, jer mi i cura izlazi, i moram biti s njom.
Protože moje dobrá žena, Jsem Dr. Edward Newgate.
Jer, dobra moja ženo, ja sam doktor Edvard Njugejt.
Ale nejsem si jistý, jestli ti budu moct pomoc, protože moje zkušenosti s boji s démony už nejsou tak pokročilé.
Не знам да ли могу да ти помогнем са овом демонском ситуацијом, јер нисам стабилан са вештинама у борби са демоном.
To znamená, že jsem si zkoušela domluvit sezení se svou terapeutkou, abych mluvila o své matce, a nešlo to, protože moje matka tam byla!
To znaèi da sam pokušala da rezervišem sa terapeutom da prièamo o mojoj majci, ali nisam mogla, zato jer je ona bila tamo!
Pracuju tady, protože moje okolí v bioinženýrství ze mě dělá experta na mimozemskou fyziologii.
Regrutovana sam zbog svog znanja iz bioinženjeringa i jer sam struènjak za vanzemaljsku fiziologiju.
I kdybych to podepsal, oba víme, jak prázdný by to bylo vítězství, protože moje pirátství nebo vlastizrada jsou ti naprosto ukradený.
Èak i da to potpišem, oboje znamo kako bi prazna bila ta pobeda, jer te baš briga za moje piratstvo ili za moju veleizdaju.
Můj život je úžasnej, protože moje žena pro mě dělá všechno na světě.
Uzeo si mi kesicu od 113 grama? Bio si toliko škrt da nisi mogao uzeti od 226 grama?
S tím náklaďákem jsem vám ujel protože moje komunita potřebuje zásoby a vy dva jste vypadali jako potížisti.
Ukrao sam vam kamion jer mojoj zajednici trebaju stvari. A vi ste mi oba mirisali na nevolju.
Přesně tak, protože moje strašidelné příběhy nejsou pro dospělé.
Tako je, zato što moje priče o duhovima nisu za odrasle.
Po hodině v těchto podmínkách, je to tak extrémní, že když jdu dolů, skoro pokaždé zvracím do svého regulátoru, protože moje tělo se neumí vyrovnat s tím studeným tlakem v hlavě.
Posle sat vremena u tim uslovima, toliko je ekstremno da, kada zaronim, skoro svaki put povratim u svoj regulator, jer moje telo ne može da se nosi sa stresom hladnoće na glavi.
Nedostaly jsme se však příliš daleko, protože moje řeč nedávala smysl.
Ali nismo daleko dogurali kad sam počela da govorim potpuno besmisleno.
Lidé se mě věčně ptají, odkud pocházím, a očekávají, že odpovím - z Indie. A mají naprostou pravdu, protože moje krev 100% pochází z Indie – stejně jako mí předci.
Људи ме увек питају одакле сам и очекују да им кажем: "Из Индије", и апсолутно су у праву утолико пре што 100 одсто моје крви и порекла заиста и долази из Индије.
Protože moje virtuální světy jsou dokonalé.
Јер моји виртуелни светови су савршени.
Dívka 9: Protože moje starší sestra dostane všechno a když se zeptám své mámy na něco a ona řekne "Ne" pokaždé
Девојчица 9: Моја старија сестра, она добија све и када питам маму за нешто, она увек каже "Не".
1.3484489917755s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?